My Birthday


Make your own Countdown Clocks

Showing posts with label lirik lyric. Show all posts
Showing posts with label lirik lyric. Show all posts

Tuesday, 26 February 2013

Madu Dan Racun - Bill & Brod



Engkau yang cantik
Engkau yang manis
Engkau yang manja
Selalu tersipu, rawan sikapmu
Di balik kemelutmu

Di remang kabutmu
Di tabir mega-megamu
Kumelihat dua tangan
Dibalik punggungmu

Madu di tangan kananmu
Racun di tangan kirimu
Aku tak tahu
Mana yang akan kau berikan padaku
Aku tak tahu
Mana yang akan kau berikan padaku 


Remember this song? Sounds familiar? It's a song from Indonesia actually but i duno why it was so popular among the Chinese community when i was a kid. I grown up listening and humming this song. I remember listening to it at that time and I still know the lyrics today. There's even a Hokkien version of this song. But I duno la the original version is which one. =p

Wednesday, 9 May 2012

Pantun by Zainal Abidin


Another beautiful and soulful song from my all-time favourite green singer Zainal Abidin.

This 'Pantun' is one of the soundtracks in the local movie, Sepi, produced by Khabir Bhatia. 

Never heard of the movie? It's ok, go search for it. You'll like it.

Zainal's songs are full of inspirations and lessons.

The lyrics are beautifully written with environment, humanitarian, love and social messages. 

Its music is soothing and worldly.

I LOVE WORLD MUSIC!

You may heard of his well-known song, Hijau.

Ok let's sing together.

I can sing too. =p

Hey! eeeeeeeeewaaaaaaaaaaaa. auuuuuuuuu auuuuuuuuu. yeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee ya! hei! hak! hok!


Lyrics below:

Alam hanya sementara
buana biru belentara
salah orang nampak ketara
kalah kita tak bersuara

Laut biru bertukar warna
rumpai karang tidak bernyawa
udang berarak tidak bermaya
imbangan alam dah tiada

c/o:
Tidak terkata rasa sayangnya
bumi dipijak rasa bahangnya
tidak terkata, tidak terkata
kalau boleh bersama kita pelihara
dunia bahagia hidup baru selesa
lambat ia binasa hidup lebih lama
hidup lebih lama.. yeyaa..

Dulu ikan senang dijala
penyu singgah berduyun-duyun
kini sudah menjadi bencana
usah dibawa turun temurun

Apa ada harus dijaga
hasil bumi berkurang pula
senang kita senang sekarang
esok lusa padah bermula

c/o:
Tidak terkata rasa sayangnya
bumi dipijak rasa bahangnya
tidak terkata, tidak terkata
kalau boleh bersama kita pelihara
dunia bahagia hidup baru selesa
lambat ia binasa hidup lebih lama
hidup lebih lama.. yeyaa.. lalalala hey..

Monday, 7 November 2011

Singkong dan Keju - Bill and Brod




Kau bilang cinta padaku
Kalau ku bilang pikir dulu
Selera kita
Terlalu jauh berbeda

(*)
Parfum mu dari Paris
Sepatu mu dari Italy
Kau bilang demi gengsi
Semua serba luar negeri

Manakah mungkin mengikuti caramu
Yang penuh hura-hura

Reff:
Aku suka jaipong kau suka disko
Oh oh oh oh
Aku suka singkong kau suka keju
Oh oh oh oh
Aku dambakan seorang gadis yang sederhana
Aku ini hanya anak singkong
Aku hanya anak singkong

Back to (*)

Monday, 31 October 2011

梦一场 (Meng Yi Chang) - 萧敬腾 (Xiao Jing Teng)



我們都因為寂寞而給對方承諾 我們都因為折磨而厭倦了生活
只是這樣的日子 同樣的方式 還要多久
我們改變了態度而接納了對方 我們委屈了自己成全誰的夢想
只是這樣的日子 還剩下多少 已不重要
時常想起過去的溫存 它讓我在夜裡不會冷
你說一個人的美麗是認真 兩個人能在一起是緣份
早知道是這樣 像夢一場 我又何必把愛都放在同一個地方
我能原諒 你的荒唐 荒唐的是我不能自己遺忘
早知道是這樣 如夢一場 我又何必把淚都鎖在自己的眼眶
讓你去瘋 讓你去狂 讓你在沒有我的地方堅強
(過場間奏)
時常想起過去的溫存 它讓我在夜裡不會冷
你說一個人的美麗是認真 兩個人能在一起是緣份
早知道是這樣 像夢一場 我又何必把愛都放在同一個地方
我能原諒 你的荒唐 荒唐的是我不能自己遺忘
早知道是這樣 如夢一場 我又何必把淚都鎖在自己的眼眶
讓你去瘋 讓你去狂 讓你在沒有我的地方堅強
讓我在沒有你的地方療傷

Wǒmen dōu yīnwèi jìmò ér gěi duìfāng chéngnuò wǒmen dōu yīnwèi zhémó ér yànjuànle shēnghuó
Zhǐshì zhèyàng de rì zǐ tóngyàng de fāngshì hái yào duōjiǔ
Wǒmen gǎibiànle tàidù ér jiēnàle duìfāng wǒmen wěiqule zìjǐ chéngquán shuí de mèngxiǎng
Zhǐshì zhèyàng de rì zǐ huán shèng xià duōshǎo yǐ bù chóng yào
Shícháng xiǎngqǐ guòqù de wēncún tā ràng wǒ zài yèlǐ bù huì lěng
Nǐ shuō yīgèrén dì měilì shì rènzhēn liǎng gè rén néng zài yīqǐ shì yuán fèn
Zǎo zhīdào shì zhèyàng xiàng mèng yī chǎng wǒ yòu hébì bǎ ài dū fàng zài tóng yīgè dìfāng
Wǒ néng yuánliàng nǐ de huāngtáng huāngtáng de shì wǒ bùnéng zìjǐ yíwàng
Zǎo zhīdào shì zhèyàng rú mèng yī chǎng wǒ yòu hébì bǎ lèi dōu suǒ zài zìjǐ de yǎnkuàng
Ràng nǐ qù fēng ràng nǐ qù kuáng ràng nǐ zài méiyǒu wǒ dì dìfāng jiānqiáng
(Guòchǎng jiàn zòu)
Shícháng xiǎngqǐ guòqù de wēncún tā ràng wǒ zài yèlǐ bù huì lěng
Nǐ shuō yīgèrén dì měilì shì rènzhēn liǎng gè rén néng zài yīqǐ shì yuán fèn
Zǎo zhīdào shì zhèyàng xiàng mèng yī chǎng wǒ yòu hébì bǎ ài dū fàng zài tóng yīgè dìfāng
Wǒ néng yuánliàng nǐ de huāngtáng huāngtáng de shì wǒ bùnéng zìjǐ yíwàng
Zǎo zhīdào shì zhèyàng rú mèng yī chǎng wǒ yòu hébì bǎ lèi dōu suǒ zài zìjǐ de yǎnkuàng
Ràng nǐ qù fēng ràng nǐ qù kuáng ràng nǐ zài méiyǒu wǒ dì dìfāng jiānqiáng
Ràng wǒ zài méiyǒu nǐ dì dìfāng liáo shāng


Lovely song.. Have been listening to it since last night.. And it helps to recall a lot of childhood memories. It helps me to open up my eyes on how to 'see' people. It helps..to take away my stress,

Listen..

Tuesday, 13 September 2011

Someone Like You - Adele

Adele's songs never let me down. I had a goosebump and my heart pause a while everytime i hear her songs. Her voice managed to caught my attention, make me stare deeply into the lyrics.


Someone Like You

I heard that you're settled down
That you found a girl and you're married now.
I heard that your dreams came true.
Guess she gave you things I didn't give to you.

Old friend, why are you so shy?
Ain't like you to hold back or hide from the light.

I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg
"I'll remember", you said,
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead.
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead,
Yeah.

You know how the time flies
Only yesterday it was the time of our lives
We were born and raised
In a summer haze
Bound by the surprise of our glory days

I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over, yeah.

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg
"I'll remember", you said,
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead.

Nothing compares
No worries or cares
Regrets and mistakes
They are memories made.
Who would have known how bittersweet this would taste?

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg
"I remember", you said,
Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead.

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg
"I'll remember", you said,
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead.
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead.

Monday, 2 May 2011

What Are Words - Chris Medina

Nice song!

My roommate has been playing this song everyday for quite some time. And at first I was quite annoyed by the music. Seriously!

But today I was awed by the singer, Chris Medina. He has a good vocal leh. And i fall in love with the MV the first time I watch it. I saw the MV through someone’s blog by the way. =p

The MV is so touching and true. But what touches me the most is not really the song, it’s Chris. I’m touched by his undying love his fiancée. How many guys could do the same thing like him? Hmmm..

Anyway I did a quick research on the singer and the song and this is what I found. Do read it.

<< 2011 American Idol castoff Chris Medina - the guy who touched everyone's hearts and possibly made us shed a little tear with his heartbreaking love story about his girlfriend who currently suffers from brain injury due to a car accident - is the first example of the new partnership between American Idol and Universal Music Group. Chris Medina has been given the opportunity to release his debut single online. "What Are Words" which hit iTunes on February 24th is a beautiful ballad, inspired in his AI story, written by Rodney "Darkchild" Jerkins. >>

This is a nice song! I suka. I’m now totally addicted to it. =p




Anywhere you are, I am near
Anywhere you go, I'll be there
Anytime you whisper my name, you'll see
How every single promise I keep
Cuz what kind of guy would I be
If I was to leave when you need me most

What are words
If you really don't mean them
When you say them
What are words
If they're only for good times
Then they don't
When it's love
Yeah, you say them out loud
Those words, They never go away
They live on, even when we're gone

And I know an angel was sent just for me
And I know I'm meant to be where I am
And I'm gonna be
Standing right beside her tonight

And I'm gonna be by your side
I would never leave when she needs me most

What are words
If you really don't mean them
When you say them
What are words
If they're only for good times
Then they don't
When it's love
Yeah, you say them out loud
Those words, They never go away
They live on, even when we're gone

Anywhere you are, I am near
Anywhere you go, I'll be there
And I'm gonna be here forever more
Every single promise I keep
Cuz what kind of guy would I be
If I was to leave when you need me most

I'm forever keeping my angel close

Sunday, 7 November 2010

perpisahan

Ku mengerti perpisahan ini, bukan kerana kau membenci. Tapi kasih yang pernah kuberi, tiada lagi bersama.

~ bait lagu Perpisahan
~ Anuar Zain

Thursday, 7 October 2010

Kiss and Say Goodbye - The Manhattans



This has got to be the saddest day of my life.
I called you here today for a bit of bad news.
I wouldn't be able to see you anymore
Because of my obligation,
and the ties that you have.

We've been meeting here everyday,
And since this is our last day together.
I wanna hold you just one more time.
When you turn and walk away, don't look back.

I wanna remember you just like this
Let's just kiss and say goodbye.
I had to meet you here today,
There's just so many things to say.
Please don't stop me till I'm though,
This is something I hate to do.

We've been meeting here so long.
I guess what we've done was wrong.
Please, darling don't you cry,
Let's just kiss and say goodbye..

Many months have passed us by.
I'm gonna miss you, I can't lie.
I've got ties and so do you.
I just think this is the things to do.
It's gonna hurt me, I can't lie.
Maybe you'll meet, you'll meet another guy.
Understand me, won't you try, try, try.....
Let's just kiss and say goodbye.

Maybe you'll find, you'll find another guy.
Let's just kiss and say goodbye, pretty baby.
Please don't cry.
Understand me, won't you try?
Let's just kiss and say goodbye....

Tuesday, 5 October 2010

Melawan Kesepian - Siti Nurhaliza



just saw this music video at Astro. touched by it. then i recall that this song is also the theme song of Wadi Unung, a drama from Astro last year if im not mistaken. it's a nice song with a touching lyrics. i was stunned listening to it. the melody is so captivating. it reminds me of her, someone i used to called sayang.. it's not wornf when you thought of your past right? it's part of us, isn't?

Siti, 2 thumbs up to you as always. I’ve been listening to your songs since my young age. You are our Malaysian pride. I am not a Malay but I listen to your songs. So do other many non-Malays. We are proud of you. I wish you all the best in your career n life.

Melawan Kesepian
Apapun yang terjadi
Berjalanlah tanpa henti
Air mata tertahan
Waktu untuk dijatuhkan

Nanti kita kan tahu
Betapa bijaknya hidup
Sepahit apapun ini
Pelajaran yang berarti

Semoga kepergianmu
Tak akan merubah apapun
Semoga mampu kulawan
Kesepianku

Nanti kita kan tahu
Betapa bijaknya hidup
Sepahit apapun ini
Pelajaran yang berarti

Semoga kepergianmu
Tak akan merubah apapun
Semoga mampu kulawan
Kesepianku

Semoga kepergianmu
Tak akan merubah apapun
Semoga mampu kulawan
Kesepianku

Semoga kepergianmu
Tak akan
Semoga mampu kulawan
Kesepianku

Apapun yang terjadi
Berjalanlah tanpa henti

Monday, 19 July 2010

Imagine - Glee Soundtrack

Down for a night without a clear reason. Maybe there's a reason behind it but im just being denial. I hope it's not because of her.. But.. Yea it's because of her.. Sometimes i don't want to be back in Penang because there are too much of memories here. Everywhere i go, there must be something we did before there. And many people know us. These people will ask where is she, how is she etc.

Imagine.. if i don't have the capability to remember the past.. then we won't have to be sad if it's a bad memory..

im glad i finally found this song. Watched the video on TV today but i didn't know the title. It's so touching la.. if all of us can come together, there will be no war. There will be only LOVE..



Imagine there's no Heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today

Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace

You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world

You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one

Sunday, 11 July 2010

Sugar Sugar - The Archies

USH! i finally found this song. sugar sugar. =p




 
Sugar, ah honey honey
You are my candy girl
And you've got me wanting you.
Honey, ah sugar sugar
You are my candy girls
And you got me wanting you

I just can't believe the lovliness of loving you,
(I just can't believe it's true)
I just can't believe the one to love this feeling to
(I just can't believe it's true)

Sugar, ah honey honey
you are my candy girl
and you got me wanting you
honey, ah sugar sugar
you are my candy girl
and you got me wanting you

When i kissed you girl I knew how sweet a kiss could be
(I know how sweet a kiss could be)
Like the summer sunshine pour you sweetness over me
(Pour your sweetness over me)

Pour a little sugar on it honey
Pour a little sugar on it Baby
I'm gonna make your life so sweet, yeah yeah yeah
pour a little sugar on it yeah
pour a little sugar on it honey
pour a little sugar on it baby
I'm gonna make your life so sweet, yeah yeah yeah
pour a little sugar on it honey

Ah sugar, ah honey honey
you are my candy girl
and you got me wanting you
Oh honey honey, sugar sugar..............
You are my candy girl

Sunday, 4 July 2010

Jay Chou - 蒲公英的約定 (Pu Gong Ying De Yue Ding)



hmmmm... sad song! but it's a nice song. my favourite song. ok.. what else should i say? just go n listen and feel it la.

Sunday, 6 June 2010

songs from Autumn's Concerto

Hohoho it’s time to sleep.

I was about to sleep at 3am before I heard the song of Autumn’s Concerto from Pei Suang’s blog. I knew about the Taiwan drama during the last semester break. My siblings follow the drama in Astro. So I also watch lo. Icipang! 2 thumbs up for the drama. I love it. It’s a very loving love drama with ups n downs. If u haven’t watch it, go download.

Now I got all the songs n soundtracks from the drama. Thanks a lot to Banana Chuin Pei. Kamsiah. =p

My favourite songs are 'Qing Ren’ which means relative n another one is 我以為 'Wo Yi Wei' which means I thought.

Sorila people no hanyupinyin lyrics. I can’t find any in the web la. I can’t read Chinese anyway. So I don’t know which one is the lyrics. Hehe.










Wednesday, 26 May 2010

All I Have To Do Is Dream - The Everly Brothers







Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
When I want you in my arms
When I want you and all your charms
Whenever I want you, all I have to do is
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream

When I feel blue in the night
And I need you to hold me tight
Whenever I want you, all I have to do is
Drea-ea-ea-ea-eam

I can make you mine, taste your lips of wine
Anytime night or day
Only trouble is, gee whiz
I'm dreamin' my life away

I need you so that I could die
I love you so and that is why
Whenever I want you, all I have to do is
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
Drea-ea-ea-ea-eam

I can make you mine, taste your lips of wine
Anytime night or day
Only trouble is, gee whiz
I'm dreamin' my life away

I need you so that I could die
I love you so and that is why
Whenever I want you, all I have to do is
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream

FADE
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

dream dream dream.. i wish everyone a sweet dream tonight. tomorrow will be a another beautiful day. =p

Please no Freddy from ‘The Nightmare at Elm Street’. Tq.

Gona sleep now. Good night. Tata.

Thursday, 13 May 2010

Hold On - Michael Buble

SONG of the day

People, listen to this nice song by my favourite singer, Buble! I’ve fell in love with this song. I guess it’ll stuck in my mind, keep playing in my laptop for the next few days. Thanks to the one who introduced this song to me.



Didn't they always say we were the lucky ones?
I guess that we were once
Babe, we were once

But luck will leave you cause
It is a faithless friend
And in the end when life has got you down
You've got someone here that you can wrap your arms around

So hold on to me tight
Hold on to me tonight
We are stronger here together
Than we could ever be alone
So hold on to me
Don't you ever let me go

There's a thousand ways for things to fall apart
But it's no one's fault
No it's not my fault

Maybe all the plans we made would not work out
But I have no doubt even though it's hard to see
I've got faith in us and I believe in you and me

So hold on to me tight
Hold on, I promise it'll be alright
Cause it's you and me together
And baby all we've got is time
So hold on to me, hold on to me tonight

There's so many dreams that we have given up
Take a look at all we've got
And with this kind of love
What we've got here is enough

So hold on to me tight
Hold on, I promise it'll be alright
Cause we are stronger here together
Then we could ever be alone
Just hold on to me
Don't you ever let me go
Hold on to me, it's gonna be alright
Hold on to me tonight
They always say we were the lucky ones

Tuesday, 20 April 2010

Without You - Jaclyn Victor & Same Same

SONG of the day

A very nice song by Jaclyn Victor without her shouting too much. I find it quite soothing.. It's sweet and simple. How nice if i have such a relationship right now. =p This is one of the soundtracks in my favourite movie, Cinta. Not to forget, Jaclyn is one of my favourite local artistes.



First time I saw you I knew
I knew I love you cause my heart stopped
First time I held you I knew
I knew I love you cause my heart stopped

Cause I … la la la la la love you
Love can make you feel so funny
No house, no car not even money will make me feel the way
What I’m really trying to say
Can’t live another day
Without you
Without you
Without you
Without you

First time I kissed you I knew
I knew I had you cause your heart stopped
First time I missed you I knew
I knew I never wanna leave you

Love can make you feel so funny
No house, no car not even money will make me feel the way
What I’m really trying to say
Can’t live another day
Without you
Cause I … la la la la la love you
Cause I … la la la la la love you (love you)

Cause I … la la la la la love you
Cause I … la la la la la love you
La la la la la
La la la la la

Wednesday, 24 February 2010

一人一半 / Ee Ren Ee Pan / Cit Lang Cit Pnua

oenYoyoyo Hokkien lang out there? can speak Hokkien buy cannot read chinese?? Ahhaha! No problem la. today Ah Eng will teach you how to sing a Hokkien song. Gelenti you sing until ‘song-song’.

Have you guys heard of this song before? 一人一半 aka Ee Ren Ee Pan aka Cit Lang Cit Pnua? No? yes la.. this song so popular la ‘ah ba’. Em cai meh?? Finally after almost 1 hour, I came up with the hanyupinyin or the English version of the song’s lyrics. Hahaha. Copyright reserved ok. Not easy lu tau ka?? Have to listen n listen n listen n listen again n again n again every single word. Kang khor ok. But then syiok lor cz no one has the English version. Hahaha. 100% satisfaction cz I put a lot of effort in it.

Aiyah what to do la. wa bananaman. I duno how to read Chinese, so must word hard a bit lo. Sometimes I feel ashame la im a Chinese but I can’t read Chinese. I have to always ask my friends to translate for me. I must thank Tan Teck Joo for sending the song for me. I was singing this song whole day in uni today. Haha. sorry im addicted.

This song is touching and meaningful la. if you don’t understand, go ask your mama la ok?
So people out there. can’t read chinese like me?? BO BUN TE!! No problemo. Here is the lyrics. Remember bananaman also can sing Chinese songs tau. anyway, im stil a Chinese.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

一人一半 / Ee Ren Ee Pan / Cit Lang Cit Pnua

Song by 伍家辉 Wu Jia Huey
Hanyupinyin Lyrics by Oh Chin Eng

Cit lang cit pnua
Kam cieng bueh snua
Cit lang cit su ku
Kam cieng cia eh ku

Shi kuang lei jing
Ai jing de lei ti
Ee xing ji juey
Ai na mer kher kuey

Che yang de ren
Che yang di deng
Wu fei shi deng de
Hui ying mien sheng

Wei ai fan wen
Wu chee shang hen
Kang shing wei ni ee
Sheng dou fu chern

Che yang de ren
Mei shau wo chern
Sha sha de xing thou
Yeh bu jie thuen

Jio shuan chien lern
Jio shuan chang ren
Deng ni shang ji jer
Mei you de ren

Cit lang cit pnua
Kam cieng bueh snua
Ee jing cau tau ai
Wei her yau li khai

*music. La la la..

Shi kuang lei jing
Ai ching de lei di
Ni xing ji juey
Ai na mer kher kuey

Che yang de ren
Che yang di deng
Wu fei shi deng de
Hui ying mien sheng

Wei ai fan wen
Wu chee shang hen
Kang shing wei ni ee
Sheng dou fu chern

Che yang de ren
Mei shau wo chern
Sha sha de xing thou
Yeh bu jie thuen

Jio shuan chien lern
Jio shuan chang ren
Deng ni shang ji jer
Mei you de ren

Ee ren ee ban
Kan ching bu shan
Ee jing cau dao ai
Wei her yau li khai

Ee jing cau dao ai
Wei her shien li khai




Monday, 11 January 2010

Pergi-Aizat AJL24 Live

Ladies and gentleman, the best Malay song of 2010, none other then the one and only Pergi by Aizat.

Haha! trust me, this song is really good. Simple and short lyrics yet meaningful.

I have listening to this song the whole night. memang best lagu ini. I don’t have to say more to descrive how good was his performance. Watch this people and you’ll know.

--- - - - - - - - - - -  - - - - - - - - - - - - - - - - - --  - - - - - - - - - - - - - -

sayu terpisah
hikayat indah kini hanya kini tinggal sejarah
berhembus angin rindu
begitu nyamannya terhidu wangian kasihmu


hujan lebat mencurah kini
bagaikan tiada henti
kaulah laguku kau irama terindah
tak lagi ku dengar


kau pergi
pergi..


sepi tanpa kata
terdiam dan kaku tak daya kau ku lupa
apa pun kata mereka
biarkan kenangan berbunga di ranting usia


hujan lebat mencurah kini
bagaikan tiada henti
kaulah laguku kau irama terindah
tak lagi ku dengari


kau pergi
pergi..

hujan lebat mencurah kini
bagaikan tiada henti
kaulah laguku kau irama terindah
tak lagi ku dengari


kau pergi
pergi..
kau pergi
pergi..
pergi..
pergi..
pergi..
pergi..

so long, fare thee well


Friday, 8 January 2010

ru guo ai - jacky cheung

Sudah lama tak dengar lagu Cina kan? Nah bagi sebijik kat hang! Dengarlah! Pasang speaker tu kuat-kuat. Cakap Bahasa Malaysia tapi dengar lagu CIna! BAGUI LA!! inilah 1 Malaysia!!

Dengarlah lagu ini yang menusuk kalbu kow-kow!! One of my favourite songs from Jacky Cheung.

Ada liriks sekali. U tau ke Bahasa Cina? Takpe la hanyu pinyin also. Translation pun wa kasi!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

如果 (如果爱主题曲) - 张学友
Ru Guo Ai (Perhaps Love theme song) - Jacky Cheung


Simplified Chinese

每个人都想明白
谁是自己生命不该错过的真爱
特别在午夜醒来更是会感慨
心动埋怨还有不能释怀
都是因为你触碰了爱
如果这就是爱
再转身就该勇敢留下来
就算受伤就算流泪
都是生命里温柔灌溉
哦爱在回忆里总是那么明白
困惑的心流过的泪
还有数不清黑夜等待
如果这就是爱
如果你当时明白
后来的生命里是快乐还是悲哀
特别在夜深人静时想起未来
是否能平静不会想现在
只是因为你拥有了爱
如果这就是爱
再转身就该勇敢留下来
就算受伤
就算流泪
都是生命里温柔灌溉
哦爱在回忆里总是那么明白
困惑的心
流过的泪
还有数不清黑夜等待
如果这就是爱
如果这就是爱

Pinyin Translation

Mei ge ren dou xiang ming bai
Shui shi ze ji sheng ming bu gai cuo guo de zhen ai
Te bie zai wu ye xing lai geng shi hui gan kai
Xin dong man yuan hai you bun neng shi huai
Dou shi yin wei ni chu peng le ai


Ru guo zhe jiu shi ai
Zai zhuan shen jiu gai yong gan liu xia lai
Jiu suan shou shang, jiu suan liu lei
Dou shi shen ming li wen rou guan gai
O ai.. zai hui yi li zong shi na me ming bai
Kun huo de xing, liu guo de lei
Hai you shu bu qing hei ye deng dai
Ru guo zhe jiu shi ai


Ru guo ni dang shi ming bai
Hou lai de sheng ming li shi kwai le hai shi bei ai
Te bie zai ye shen ren jing shi xiang qi wei lai
Shi fou neng ping jing bu hui xiang xian jai
Zhi shi yin wei ni yong you le ai


Ru guo zhe jiu shi ai
Zai zhuan shen jiu gai yong gan liu xia lai
Jiu suan shou shang, jiu suan liu lei
Dou shi shen ming li wen rou guan gai
O ai.. zai hui yi li zong shi na me ming bai
Kun huo de xing, liu guo de lei
Hai you shu bu qing hei ye deng dai
Ru guo zhe jiu shi ai
Ru guo zhe jiu shi ai


English Translation

Everyone wants to realize who is the real love that he/she shouldn’t missed in life
It’s especially emotional when awaken at midnight
The unstill mind keeps complaining and pain can never release
This is because you bumped to love


If this is love,
Turning around to face it once again means it owes to be remained treasured bravely
Given that hurts, given that cries
That’s all the tender care of life


Oh is that so love
Always so much clear in memory?
There’s the confused heart
There’s the shed tear
There’s also the countless waiting nights
If this is love


If you could understand at that time,
Will your later life be happy or sorrow?
Especially during the quiet midnight when one thinks of future
Is it able to be undisturbed and never think of present?
Simply because you already possess love


Sunday, 15 November 2009

Kaulah Segalanya - Hazrul Nizam

Song of The Day

hihi.. ok.. i duno what to say in this post. hmmm.. im listening to this song alone in my room. not emo-ing la. not at all. not sad.. just... i'll call it emotionally attached to this song.

i have been attracted to its melody and the chorus of this song since i was in secondary school. i can't download the song because i duno the title until i met her. n listening to this song makes it more meaningful.

i like this song. hope it suits ur taste too. =p

i don't really know this singer. but i feel he's on par with my favourite Malaysia Male singer, Anuar Zain. both have good vocal.

- - - - - - - - -  - - - - -  - - - - - - -  - - - - -  - - - - - -

Kau mahu bak segala
Cinta yang ku dahaga
Kehadiran dirimu
Menyinari maka semua hatiku


Kau lukis hidupku
Kau hias hatiku
Kau sambut cinta ku
Tulus ikhlas
Suci hatimu kasih

Kaulah segalanya
Yang menyinari hidupku kasih
Hanya satunya
Yang kucintai


Hulur tanganmu kasih
Sambut cintaku
Jangan tinggalkan daku
Seorang diri
Tak sanggup lagi dilukai oh..


Maafkan daku
Jika salahku
Peristiwa yang pernah ku alami dulu
Aku tahu betapa pahit
Mu menerima sejarah hidupku oh..


Kaulah segalanya
Yang menyinari hidupku kasih
Hanya satunya
Yang kucintai


Sambutlah cintaku
Jangan kau pergi dari sisiku
Cintaku padamu
Ikhlas sejati
Cintaku padamu
Ikhlas sejati